オチョワの入団が決定 　中日は18日、新外国人のアレックス・オチョア外野手(30)＝カージナルス＝ の獲得を発表した。 推定年俸200万ドル(約2億4000万円)の１年契約。登録名はアレックスで、 背番号は22となる。 アレックスは大リーグ通算の得点圏打率3割4分4厘の勝負強さを誇る強打者。 昨年はエンゼルスの一員としてワールドシリーズにも出場した。

背番号「２２」だなんて、球団も配慮が足りないわね。 新外国人は腰掛けのディンゴ、二重契約のホセ、契約不履行のミラーと、 ただでさえ連続して不運が続いているのに、さらに呪われた背番号を与えるなんて。 ゲンかつぎという言葉を知らないのかしら！

エースナンバーの20番を簡単に川崎にあげたり、 読売キラーの象徴たる14番をモトヨミの２軍ピッチャーにあげるようなチームさ。 背番号にはとんと無頓着な球団だよ。

登録名はアレックスになるの？どうしてオチョワじゃいけないの？

中日の上の方の人が「アレックスの方が格好いい」と思ってるんだろ。 外国人といえばジョニーかジミーかってくらい戦後の感覚だね。 あるいは１面を「アレックス、大活躍！」とかにすれば、 間違ってサッカーファンが新聞を買ってくれるかも、って親会社の意向なのかも知れないけどね。

いくら外国人だからって、呼び方を球団が勝手に決めるってのも乱暴な話だわ。

そうだね。「君のヨウゾウって名前は格好悪いから、伊集院にしなさい」 って言われてるようなもんだよ。失礼な話さ。

名前差別よ！

外国人だと思ってやりたい放題なのさ。 ・ローだと打率が低そうだからバンスロー ・ヒンショーだと貧相だからジョージ ・陳（チン）だと響きが悪いから義信 ・李（イ）だと呼びにくいからジェリー(J.LEE) ・李（イ）だと呼びにくいからサムソン ・曹（ツァオ）だと呼びにくいから曹峻揚（そう・しゅんよう） ・ニルソンの会社の宣伝のためにディンゴ ・ゲイラードだとホモみたいだからギャラード ・オチョワだと格好悪いからアレックス 　30年前ならいざ知らず、今は外国人でも現地での発音で呼ぶのが当たり前の時代だよ。 それを「自分が呼びやすいから」って、 原型を留めてないばかりか、中には“会社の名称”で呼んでる外国人もいる。

「キム・デジュン」を「きん・だいちゅう」って呼んでいた時代の人たちね。

フロントも（普段自分たちが外国人にしているように）、 公の場に出るときは本名の自分の名前じゃなく、 「ムノー」だとか「ヤクタダズ」とか、 ファンが普段つかってる呼びやすい愛称 にしたらいいのにね。